mirror of
https://github.com/WinampDesktop/winamp.git
synced 2025-06-21 03:35:40 -04:00
Qt: Mark individual setting help as translatable
This commit is contained in:
Connor McLaughlin
@ -35,44 +35,49 @@ GeneralSettingsWidget::GeneralSettingsWidget(QtHostInterface* host_interface, QW
|
||||
onEnableSpeedLimiterStateChanged();
|
||||
onEmulationSpeedValueChanged(m_ui.emulationSpeed->value());
|
||||
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.confirmPowerOff, "Confirm Power Off", "Checked",
|
||||
"Determines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the emulator/game "
|
||||
"when the hotkey is pressed.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.saveStateOnExit, "Save State On Exit", "Checked",
|
||||
"Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then "
|
||||
"resume directly from where you left off next time.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.startFullscreen, "Start Fullscreen", "Unchecked",
|
||||
"Automatically switches to fullscreen mode when a game is started.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.renderToMain, "Render To Main Window", "Checked",
|
||||
"Renders the display of the simulated console to the main window of the application, over "
|
||||
"the game list. If unchecked, the display will render in a seperate window.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.pauseOnStart, "Pause On Start", "Unchecked",
|
||||
"Pauses the emulator when a game is started.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.loadDevicesFromSaveStates, "Load Devices From Save States", "Unchecked",
|
||||
"When enabled, memory cards and controllers will be overwritten when save states are loaded. This can "
|
||||
"result in lost saves, and controller type mismatches. For deterministic save states, enable this option, "
|
||||
"otherwise leave disabled.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.enableSpeedLimiter, "Enable Speed Limiter", "Checked",
|
||||
"Throttles the emulation speed to the chosen speed above. If unchecked, the emulator will "
|
||||
"run as fast as possible, which may not be playable.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.increaseTimerResolution, "Increase Timer Resolution", "Checked",
|
||||
"Increases the system timer resolution when emulation is started to provide more accurate "
|
||||
"frame pacing. May increase battery usage on laptops.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.emulationSpeed, "Emulation Speed", "100%",
|
||||
"Sets the target emulation speed. It is not guaranteed that this speed will be reached, "
|
||||
"and if not, the emulator will run as fast as it can manage.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showOSDMessages, "Show OSD Messages", "Checked",
|
||||
"Shows on-screen-display messages when events occur such as save states being "
|
||||
"created/loaded, screenshots being taken, etc.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showFPS, "Show FPS", "Unchecked",
|
||||
"Shows the internal frame rate of the game in the top-right corner of the display.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showVPS, "Show VPS", "Unchecked",
|
||||
"Shows the number of frames (or v-syncs) displayed per second by the system in the "
|
||||
"top-right corner of the display.");
|
||||
m_ui.confirmPowerOff, tr("Confirm Power Off"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Determines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the emulator/game "
|
||||
"when the hotkey is pressed."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.saveStateOnExit, tr("Save State On Exit"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then "
|
||||
"resume directly from where you left off next time."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.startFullscreen, tr("Start Fullscreen"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Automatically switches to fullscreen mode when a game is started."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.showSpeed, "Show Speed", "Unchecked",
|
||||
"Shows the current emulation speed of the system in the top-right corner of the display as a percentage.");
|
||||
m_ui.renderToMain, tr("Render To Main Window"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Renders the display of the simulated console to the main window of the application, over "
|
||||
"the game list. If unchecked, the display will render in a separate window."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.pauseOnStart, tr("Pause On Start"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Pauses the emulator when a game is started."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.loadDevicesFromSaveStates, tr("Load Devices From Save States"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("When enabled, memory cards and controllers will be overwritten when save states are loaded. This can "
|
||||
"result in lost saves, and controller type mismatches. For deterministic save states, enable this option, "
|
||||
"otherwise leave disabled."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.enableSpeedLimiter, tr("Enable Speed Limiter"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Throttles the emulation speed to the chosen speed above. If unchecked, the emulator will "
|
||||
"run as fast as possible, which may not be playable."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.increaseTimerResolution, tr("Increase Timer Resolution"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Increases the system timer resolution when emulation is started to provide more accurate "
|
||||
"frame pacing. May increase battery usage on laptops."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.emulationSpeed, tr("Emulation Speed"), "100%",
|
||||
tr("Sets the target emulation speed. It is not guaranteed that this speed will be reached, "
|
||||
"and if not, the emulator will run as fast as it can manage."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showOSDMessages, tr("Show OSD Messages"), tr("Checked"),
|
||||
tr("Shows on-screen-display messages when events occur such as save states being "
|
||||
"created/loaded, screenshots being taken, etc."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showFPS, tr("Show FPS"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Shows the internal frame rate of the game in the top-right corner of the display."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(m_ui.showVPS, tr("Show VPS"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Shows the number of frames (or v-syncs) displayed per second by the system in the "
|
||||
"top-right corner of the display."));
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(
|
||||
m_ui.showSpeed, tr("Show Speed"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Shows the current emulation speed of the system in the top-right corner of the display as a percentage."));
|
||||
|
||||
// Since this one is compile-time selected, we don't put it in the .ui file.
|
||||
#ifdef WITH_DISCORD_PRESENCE
|
||||
@ -81,8 +86,8 @@ GeneralSettingsWidget::GeneralSettingsWidget(QtHostInterface* host_interface, QW
|
||||
SettingWidgetBinder::BindWidgetToBoolSetting(m_host_interface, enableDiscordPresence, "Main",
|
||||
"EnableDiscordPresence");
|
||||
m_ui.formLayout_4->addWidget(enableDiscordPresence, m_ui.formLayout_4->rowCount(), 0);
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(enableDiscordPresence, "Enable Discord Presence", "Unchecked",
|
||||
"Shows the game you are currently playing as part of your profile in Discord.");
|
||||
dialog->registerWidgetHelp(enableDiscordPresence, tr("Enable Discord Presence"), tr("Unchecked"),
|
||||
tr("Shows the game you are currently playing as part of your profile in Discord."));
|
||||
}
|
||||
#endif
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user