diff --git a/src/duckstation-qt/achievementsettingswidget.ui b/src/duckstation-qt/achievementsettingswidget.ui
index f40200a4c..b03a828af 100644
--- a/src/duckstation-qt/achievementsettingswidget.ui
+++ b/src/duckstation-qt/achievementsettingswidget.ui
@@ -109,7 +109,7 @@
          <bool>false</bool>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Enable Hardcode Mode</string>
+         <string>Enable Hardcore Mode</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
diff --git a/src/frontend-common/save_state_selector_ui.cpp b/src/frontend-common/save_state_selector_ui.cpp
index 41bb085f9..c8be1ba51 100644
--- a/src/frontend-common/save_state_selector_ui.cpp
+++ b/src/frontend-common/save_state_selector_ui.cpp
@@ -261,7 +261,7 @@ void SaveStateSelectorUI::Draw()
         }
         else if (entry.game_code.empty())
         {
-          ImGui::Text(m_host_interface->TranslateString("SaveStateSelectorUI", "Gane Slot %d"), entry.slot);
+          ImGui::Text(m_host_interface->TranslateString("SaveStateSelectorUI", "Game Slot %d"), entry.slot);
         }
         else
         {
@@ -321,4 +321,4 @@ void SaveStateSelectorUI::SaveCurrentSlot()
   Close();
 }
 
-} // namespace FrontendCommon
\ No newline at end of file
+} // namespace FrontendCommon