From dec25dc0afc3bb1366d4864153559f564b00f1b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anderson_Cardoso <43047877+andercard0@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Jul 2021 09:07:22 -0300
Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?Atualiza=C3=A7=C3=A3o=20Portugu=C3=AAs=20do?=
 =?UTF-8?q?=20Brasil?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Corrected a typo
---
 src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
index 24fa5fd38..24f556973 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
@@ -223,7 +223,7 @@ função, considere fazer sua conta em:&lt;a href=&quot;https://retroachievement
     <message>
         <location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="29"/>
         <source>When enabled and logged in, DuckStation will scan for achievements on startup.</source>
-        <translation>Quando ativado e conectado o DuckStation irá buscar por consquistas assim que o jogo for iniciado.</translation>
+        <translation>Quando ativado e conectado o DuckStation irá buscar por conquistas assim que o jogo for iniciado.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../achievementsettingswidget.cpp" line="31"/>

From c3f2151de1b44247e4687810d083624cd4ed4c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anderson_Cardoso <43047877+andercard0@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Jul 2021 21:23:27 -0300
Subject: [PATCH 2/2] Update duckstation-qt_pt-br.ts

---
 src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
index 24f556973..685921c61 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
@@ -3958,7 +3958,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
     <message>
         <location filename="../enhancementsettingswidget.ui" line="99"/>
         <source>Display Enhancements</source>
-        <translation>Aprimoramentos de visualização</translation>
+        <translation>Aprimoramentos de exibição</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../enhancementsettingswidget.ui" line="105"/>
@@ -6630,7 +6630,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="198"/>
         <source>&amp;View</source>
-        <translation>&amp;Visualização</translation>
+        <translation>&amp;Exibição</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="224"/>
@@ -6640,7 +6640,7 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="240"/>
         <source>toolBar</source>
-        <translation></translation>
+        <translation>barra de ferramentas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="280"/>