diff --git a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
index 3c5174956..69a4079fd 100644
--- a/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
+++ b/src/duckstation-qt/translations/duckstation-qt_pt-br.ts
@@ -369,7 +369,7 @@ Token gerado %2.</translation>
         <translation>Retomando estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1927"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1930"/>
         <source>Hardcore mode disabled by state switch.</source>
         <translation>Modo dificílimo desligado pelo estado salvo.</translation>
     </message>
@@ -536,7 +536,7 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">GPU Max Run-Ahead:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="248"/>
         <source>PGXP Vertex Cache</source>
         <translation>PGXP vértice armazenado</translation>
     </message>
@@ -549,22 +549,22 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Preservar Precisão e Projeção do PGXP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="249"/>
         <source>PGXP Geometry Tolerance</source>
         <translation>Tolerância geometrica do PGXP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="251"/>
         <source>PGXP Depth Clear Threshold</source>
         <translation>Limite do PGXP limpo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="257"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="256"/>
         <source>Enable Recompiler Block Linking</source>
         <translation>Ativar conexão de bloco recompilador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="258"/>
         <source>Enable Recompiler Fast Memory Access</source>
         <translation>Ativar recompilador de acesso a RAM</translation>
     </message>
@@ -573,12 +573,12 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Ativar recompilador ICache</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="264"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="265"/>
         <source>Enable VRAM Write Texture Replacement</source>
         <translation>Ativar texturas personalizadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="267"/>
         <source>Preload Texture Replacements</source>
         <translation>Pré-carregar texturas personalizadas</translation>
     </message>
@@ -587,42 +587,42 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Despejar Texturas Substituíveis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="271"/>
         <source>Set Dumped VRAM Write Alpha Channel</source>
         <translation>Definie o mínimo de despejo (Canal alpha)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="272"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="273"/>
         <source>Minimum Dumped VRAM Write Width</source>
         <translation>Mínima do despejo (largura)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="276"/>
         <source>Minimum Dumped VRAM Write Height</source>
         <translation>Mínima do despejo (altura)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="280"/>
         <source>DMA Max Slice Ticks</source>
         <translation>DMA Max Slice Ticks</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="282"/>
         <source>DMA Halt Ticks</source>
         <translation>DMA Halt Ticks</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="284"/>
         <source>GPU FIFO Size</source>
         <translation>Tamanho de FIFO da GPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="286"/>
         <source>GPU Max Run-Ahead</source>
         <translation>Execução máxima antecipada da GPU</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="233"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="232"/>
         <source>Display FPS Limit</source>
         <translation>Mostrar limite de FPS</translation>
     </message>
@@ -636,12 +636,12 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Mostrar indicadores de tela cheia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="269"/>
         <source>Dump Replaceable VRAM Writes</source>
         <translation>Despejar texturas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="290"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="291"/>
         <source>Increase Timer Resolution</source>
         <translation>Aumentar resolução em tempo real</translation>
     </message>
@@ -655,7 +655,7 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation>Redefinir para o padrão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="254"/>
         <source>Enable Recompiler Memory Exceptions</source>
         <translation>Habilitar exceções de memória</translation>
     </message>
@@ -673,7 +673,7 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
     <message>
         <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="227"/>
         <source>Show Status Indicators</source>
-        <translation>Mostrar indicadores de status</translation>
+        <translation>Mostrar indicadores de situação</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Enhancement Settings</source>
@@ -684,47 +684,52 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Modo de controle aprimorado (PS4/PS5)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="230"/>
         <source>Apply Compatibility Settings</source>
         <translation>Aplicar configurações de compatibilidade</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="234"/>
         <source>Multisample Antialiasing</source>
         <translation>Filtro anti-serrilhado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="238"/>
         <source>Display Active Start Offset</source>
         <translation>Exibir desvio inicial ativo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="240"/>
         <source>Display Active End Offset</source>
         <translation>Exibir desvio final ativo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="242"/>
         <source>Display Line Start Offset</source>
         <translation>Exibir desvio inicial da linha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="244"/>
         <source>Display Line End Offset</source>
         <translation>Exibir desvio final da linha</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="263"/>
+        <source>Use Old MDEC Routines</source>
+        <translation>Usar rotinas MDEC antigas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="288"/>
         <source>Use Debug Host GPU Device</source>
         <translation>Usar GPU para depuração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="293"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="294"/>
         <source>Allow Booting Without SBI File</source>
         <translation>Inicializar jogos sem arquivo SBI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="297"/>
         <source>Create Save State Backups</source>
         <translation>Criar cópia de segurança de salvamentos rápidos</translation>
     </message>
@@ -1204,17 +1209,17 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
 <context>
     <name>AudioBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1106"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1110"/>
         <source>Null (No Output)</source>
         <translation>Mudo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1108"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1112"/>
         <source>Cubeb</source>
         <translation>Cubed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1111"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1115"/>
         <source>XAudio2</source>
         <translation>XAudio2</translation>
     </message>
@@ -1703,17 +1708,17 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">Interpretador (Mais Lento)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="791"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="795"/>
         <source>Interpreter (Slowest)</source>
         <translation>Interpretador (mais lento)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="792"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="796"/>
         <source>Cached Interpreter (Faster)</source>
         <translation>Interpretador armazenado (rápido)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="793"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="797"/>
         <source>Recompiler (Fastest)</source>
         <translation>Recompilador (mais rápido)</translation>
     </message>
@@ -1721,17 +1726,17 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
 <context>
     <name>CPUFastmemMode</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="822"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="826"/>
         <source>Disabled (Slowest)</source>
         <translation>Desativado (Lento)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="823"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="827"/>
         <source>MMap (Hardware, Fastest, 64-Bit Only)</source>
         <translation>MMap (hardware, mais rápido)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="824"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="828"/>
         <source>LUT (Faster)</source>
         <translation>LUT (rápido)</translation>
     </message>
@@ -2370,7 +2375,7 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">O estado atual será salvo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3938"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3947"/>
         <source>Invalid version %u (%s version %u)</source>
         <translation>Versão inválida %u (%s versão %u)</translation>
     </message>
@@ -2382,17 +2387,17 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
 <context>
     <name>ConsoleRegion</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="733"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="737"/>
         <source>Auto-Detect</source>
         <translation>Detectar automaticamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="733"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="737"/>
         <source>NTSC-J (Japan)</source>
         <translation>NTSC-J (Japão)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="734"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="738"/>
         <source>NTSC-U/C (US, Canada)</source>
         <translation>NTSC-U/C (US, Canadá)</translation>
     </message>
@@ -2401,7 +2406,7 @@ Posição nos placares de lideres: {} de {}</translation>
         <translation type="vanished">NTSC-U (US)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="734"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="738"/>
         <source>PAL (Europe, Australia)</source>
         <translation>PAL (Europeu, Austrália)</translation>
     </message>
@@ -4159,24 +4164,24 @@ Esta ação não poderá ser desfeita.</translation>
 <context>
     <name>ControllerType</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1146"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1150"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nenhum</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/digital_controller.cpp" line="177"/>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1146"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1150"/>
         <source>Digital Controller</source>
         <translation>Controle digital</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1147"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1151"/>
         <source>Analog Controller (DualShock)</source>
         <translation>Controle analógico (dualshock)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/analog_joystick.cpp" line="403"/>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1147"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1151"/>
         <source>Analog Joystick</source>
         <translation>Controle analógico</translation>
     </message>
@@ -4186,13 +4191,13 @@ Esta ação não poderá ser desfeita.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/playstation_mouse.cpp" line="198"/>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1148"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1152"/>
         <source>PlayStation Mouse</source>
         <translation>Mouse Playstation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/negcon.cpp" line="268"/>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1149"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1153"/>
         <source>NeGcon</source>
         <translation>NeGcon</translation>
     </message>
@@ -4203,7 +4208,7 @@ Esta ação não poderá ser desfeita.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/guncon.cpp" line="234"/>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1148"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1152"/>
         <source>GunCon</source>
         <translation>GunCon</translation>
     </message>
@@ -4775,7 +4780,7 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
 <context>
     <name>DiscRegion</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="762"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="766"/>
         <source>NTSC-J (Japan)</source>
         <translation>NTSC-J (Japão)</translation>
     </message>
@@ -4784,17 +4789,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
         <translation type="vanished">NTSC-U (US)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="762"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="766"/>
         <source>NTSC-U/C (US, Canada)</source>
         <translation>NTSC-U/C (US, Canadá)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="763"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="767"/>
         <source>PAL (Europe, Australia)</source>
         <translation>PAL (Europeu, Austrália)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="763"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="767"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Outros</translation>
     </message>
@@ -4802,17 +4807,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
 <context>
     <name>DisplayAlignment</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1066"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1070"/>
         <source>Left / Top</source>
         <translation>Topo superior</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1066"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1070"/>
         <source>Center</source>
         <translation>Centro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1067"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1071"/>
         <source>Right / Bottom</source>
         <translation>Esquerda inferior</translation>
     </message>
@@ -4820,17 +4825,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
 <context>
     <name>DisplayAspectRatio</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1013"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1017"/>
         <source>Auto (Game Native)</source>
         <translation>Auto (resolução nativa)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1013"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1017"/>
         <source>Auto (Match Window)</source>
         <translation>Auto (corresponder a janela)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1014"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1018"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Personalizado</translation>
     </message>
@@ -4838,17 +4843,17 @@ This file can be several gigabytes, so be aware of SSD wear.</source>
 <context>
     <name>DisplayCropMode</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="985"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="989"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nenhuma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="985"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="989"/>
         <source>Only Overscan Area</source>
         <translation>Somente área renderizada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="986"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="990"/>
         <source>All Borders</source>
         <translation>Todas as bordas</translation>
     </message>
@@ -5996,17 +6001,17 @@ Conquistas: %5 (%6)
 <context>
     <name>GPUDownsampleMode</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="956"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="960"/>
         <source>Disabled</source>
         <translation>Desativado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="956"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="960"/>
         <source>Box (Downsample 3D/Smooth All)</source>
         <translation>Misto (Reduz 3D / Suaviza tudo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="961"/>
         <source>Adaptive (Preserve 3D/Smooth 2D)</source>
         <translation>Adaptativo (Preserva o 3D / Suaviza 2D)</translation>
     </message>
@@ -6014,27 +6019,27 @@ Conquistas: %5 (%6)
 <context>
     <name>GPURenderer</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="863"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="867"/>
         <source>Hardware (D3D11)</source>
         <translation>Placa de vídeo (D3D11)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="863"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="867"/>
         <source>Hardware (D3D12)</source>
         <translation>Placa de vídeo (D3D12)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="866"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="870"/>
         <source>Hardware (Vulkan)</source>
         <translation>Placa de vídeo (Vulkan)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="869"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="873"/>
         <source>Hardware (OpenGL)</source>
         <translation>Placa de vídeo (OpenGL)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="871"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="875"/>
         <source>Software</source>
         <translation>Software</translation>
     </message>
@@ -6457,32 +6462,32 @@ Conquistas: %5 (%6)
 <context>
     <name>GPUTextureFilter</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="924"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="928"/>
         <source>Nearest-Neighbor</source>
         <translation>Nearest-Neighbor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="924"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="928"/>
         <source>Bilinear</source>
         <translation>Bi-linear</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="925"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="929"/>
         <source>JINC2 (Slow)</source>
         <translation>JINC2 (Lento)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="926"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="930"/>
         <source>JINC2 (Slow, No Edge Blending)</source>
         <translation>JINC2 (Lento, sem AA)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="927"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="931"/>
         <source>xBR (Very Slow)</source>
         <translation>xBR (Muito lento)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="928"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="932"/>
         <source>xBR (Very Slow, No Edge Blending)</source>
         <translation>xBR (Muito lento sem AA)</translation>
     </message>
@@ -6491,7 +6496,7 @@ Conquistas: %5 (%6)
         <translation type="vanished">JINC2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="925"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="929"/>
         <source>Bilinear (No Edge Blending)</source>
         <translation>Bi-linear (sem AA)</translation>
     </message>
@@ -8679,22 +8684,22 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
 <context>
     <name>LogLevel</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nenhum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="706"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Alerta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="703"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="707"/>
         <source>Performance</source>
         <translation>Desempenho</translation>
     </message>
@@ -8703,32 +8708,32 @@ This will download approximately 4 megabytes over your current internet connecti
         <translation type="vanished">Sucesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="703"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="707"/>
         <source>Information</source>
         <translation>Informação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="708"/>
         <source>Developer</source>
         <translation>Desenvolvedor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="708"/>
         <source>Profile</source>
         <translation>Perfil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="708"/>
         <source>Verbose</source>
         <translation>Detalhado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="709"/>
         <source>Debug</source>
         <translation>Depurar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="709"/>
         <source>Trace</source>
         <translation>Rastreio</translation>
     </message>
@@ -10191,22 +10196,22 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
 <context>
     <name>MemoryCardType</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1178"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1182"/>
         <source>No Memory Card</source>
         <translation>Sem cartão de memória</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1178"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1182"/>
         <source>Shared Between All Games</source>
         <translation>Compartilhada entre jogos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1179"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1183"/>
         <source>Separate Card Per Game (Serial)</source>
         <translation>Cartão separado por jogo (Serial)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1180"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1184"/>
         <source>Separate Card Per Game (Title)</source>
         <translation>Cartão separado por jogo (título)</translation>
     </message>
@@ -10219,12 +10224,12 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Separar cartão por jogo (título do jogo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1181"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1185"/>
         <source>Separate Card Per Game (File Title)</source>
         <translation>Separar cartão por jogo (título do arquivo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1182"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1186"/>
         <source>Non-Persistent Card (Do Not Save)</source>
         <translation>Cartão não persistente (não salvar)</translation>
     </message>
@@ -10232,17 +10237,17 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
 <context>
     <name>MultitapMode</name>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1234"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1238"/>
         <source>Disabled</source>
         <translation>Desativado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1234"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1238"/>
         <source>Enable on Port 1 Only</source>
         <translation>Ativar somente na porta 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1235"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1239"/>
         <source>Enable on Port 2 Only</source>
         <translation>Ativar somente na porta 2</translation>
     </message>
@@ -10251,7 +10256,7 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Ativar somente na Porta 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1235"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="1239"/>
         <source>Enable on Ports 1 and 2</source>
         <translation>Ativar nas portas 1 e 2</translation>
     </message>
@@ -10400,27 +10405,27 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Estado salvo em &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="631"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="635"/>
         <source>PGXP is incompatible with the software renderer, disabling PGXP.</source>
         <translation>PGXP é incompatível com o rederizador por software, desligando PGXP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="651"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="655"/>
         <source>Rewind is not supported on 32-bit ARM for Android.</source>
         <translation>O retrocesso não é compatível com o a plataforma ARM de 32 bits para Android.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="658"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="662"/>
         <source>Runahead is not supported on 32-bit ARM for Android.</source>
         <translation>Pulo de quadros não é compatível com a versão de 32Bits.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/settings.cpp" line="666"/>
+        <location filename="../../core/settings.cpp" line="670"/>
         <source>Rewind is disabled because runahead is enabled.</source>
         <translation>Função de retrocesso desligada porque o avanço rápido está ligado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3219"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3228"/>
         <source>Recompiler options changed, flushing all blocks.</source>
         <translation>As opções do recompilador foram alteradas, limpando todos os blocos.</translation>
     </message>
@@ -10433,17 +10438,17 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Fastmem não disponível nesta plataforma, LUT será usado no lugar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3160"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3169"/>
         <source>Switching to %s%s GPU renderer.</source>
         <translation>Mudando renderizador de GPU para %s%s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3184"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3193"/>
         <source>Switching to %s audio backend.</source>
         <translation>Mudando tipo de saída de som para %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3206"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3215"/>
         <source>Switching to %s CPU execution mode.</source>
         <translation>Mudando para modo de execução %s.</translation>
     </message>
@@ -10464,24 +10469,24 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Icache desativado, limpando blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3284"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3293"/>
         <source>PGXP enabled, recompiling all blocks.</source>
         <translation>PGXP ativado, reconstruindo blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3285"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3294"/>
         <source>PGXP disabled, recompiling all blocks.</source>
         <translation>PGXP desativado, reconstruindo blocos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4275"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4284"/>
         <source>Switching to %s renderer...</source>
         <translation>Mudando para %s...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/gpu.cpp" line="54"/>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3344"/>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4203"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3353"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4212"/>
         <source>Failed to load post processing shader chain.</source>
         <translation>Falha ao carregar shader escolhido.</translation>
     </message>
@@ -10494,7 +10499,7 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Limitador de Velocidade Desativado.</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2478"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2487"/>
         <source>%n cheats are now active.</source>
         <translation>
             <numerusform></numerusform>
@@ -10502,7 +10507,7 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2479"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2488"/>
         <source>%n cheats are now inactive.</source>
         <translation>
             <numerusform></numerusform>
@@ -10545,12 +10550,12 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation>Texturas personalizadas recarregadas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3729"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3738"/>
         <source>Failed to save undo load state.</source>
         <translation>Falha ao desfazer carregar estado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2428"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2437"/>
         <source>Rewinding is not enabled.</source>
         <translation>O retrocesso não está habilitado.</translation>
     </message>
@@ -10635,32 +10640,32 @@ Tem certeza de que deseja continuar?</translation>
         <translation type="vanished">Perfil de controle carregado de &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3790"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3799"/>
         <source>Started dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Iniciado despejo de áudio em &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3795"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3804"/>
         <source>Failed to start dumping audio to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Falha ao iniciar despejo de áudio em &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3806"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3815"/>
         <source>Stopped dumping audio.</source>
         <translation>Despejo de áudio terminado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3836"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3845"/>
         <source>Screenshot file &apos;%s&apos; already exists.</source>
         <translation>Captura de tela &apos;%s&apos; já existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3848"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3857"/>
         <source>Failed to save screenshot to &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Falha ao salvar captura em &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3853"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3862"/>
         <source>Screenshot saved to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Captura de tela salva em &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
@@ -10680,12 +10685,12 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         <translation type="vanished">Usando perfil de controle &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4029"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4038"/>
         <source>Failed to load cheats from &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Falha ao carregar &apos;%s&apos; trapaças.</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4036"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4045"/>
         <source>%n cheats are enabled. This may result in instability.</source>
         <translation>
             <numerusform>%n trapaças ativadas. Isso pode resultar em instabilidade.</numerusform>
@@ -10693,32 +10698,32 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4251"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4260"/>
         <source>Widescreen hack is now enabled, and aspect ratio is set to %s.</source>
         <translation>Ajuste de tela panorâmica ligado, e a proporção da imagem está definida como %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4259"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4268"/>
         <source>Widescreen hack is now disabled, and aspect ratio is set to %s.</source>
         <translation>Ajuste de tela panorâmica desligado, e a proporção da imagem está definida como %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2825"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2834"/>
         <source>Swapped memory card ports. Both ports have a memory card.</source>
         <translation>Portas de cartão de memória trocadas. ambas já contém cartão.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2830"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2839"/>
         <source>Swapped memory card ports. Port 2 has a memory card, Port 1 is empty.</source>
         <translation>Portas de cartão de memória trocadas. porta 2 tem um cartão de memória, porta 1 vazia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2836"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2845"/>
         <source>Swapped memory card ports. Port 1 has a memory card, Port 2 is empty.</source>
         <translation>Portas de cartão de memória trocadas. porta 1 tem um cartão de memória, porta 2 vazia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2842"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2851"/>
         <source>Swapped memory card ports. Neither port has a memory card.</source>
         <translation>Portas de cartão de memória trocadas. nenhuma das portas possui cartão de memória.</translation>
     </message>
@@ -10735,27 +10740,27 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         <translation type="vanished">Trapaça %u.salva para &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4116"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4125"/>
         <source>Deleted cheat list &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; apagada da lista.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4159"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4168"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; enabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; ativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4164"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4173"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; disabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; desativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4083"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4092"/>
         <source>Failed to save cheat list to &apos;%s&apos;</source>
         <translation>Falha ao salvar lista de trapaças para &apos;%s&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2470"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2479"/>
         <source>No cheats are loaded.</source>
         <translation>Nenhuma trapaça foi carregada.</translation>
     </message>
@@ -10817,7 +10822,7 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4100"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4109"/>
         <source>Saved %n cheats to &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>
             <numerusform>Salvo %n trapaça em &apos;%s&apos;.</numerusform>
@@ -10825,32 +10830,32 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4181"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4190"/>
         <source>Applied cheat &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Trapaça aplicada &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4186"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4195"/>
         <source>Cheat &apos;%s&apos; is already enabled.</source>
         <translation>Trapaça &apos;%s&apos; já está ativada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4200"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4209"/>
         <source>Post-processing is now enabled.</source>
         <translation>Pós-processamento ligado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4209"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4218"/>
         <source>Post-processing is now disabled.</source>
         <translation>Pós-processamento desligado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4220"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4229"/>
         <source>Failed to load post-processing shader chain.</source>
         <translation>Falha ao carregar texturas de pós-processamento.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="4222"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="4231"/>
         <source>Post-processing shaders reloaded.</source>
         <translation>Texturas de pós-processamento recarregadas.</translation>
     </message>
@@ -11030,32 +11035,32 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         <translation>Aumento de velocidade de busca do CD-ROM definida para % ux. isso pode resultar em instabilidade.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1625"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1628"/>
         <source>Failed to initialize %s renderer, falling back to software renderer.</source>
         <translation>Falha ao inicializar o renderizador %s , retornando para renderizador por software.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1712"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1715"/>
         <source>WARNING: CPU overclock (%u%%) was different in save state (%u%%).</source>
         <translation>ATENÇÃO: Aumento da velocidade (%u%%) era diferente do que no seu save anterior (%u%%).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1866"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1869"/>
         <source>Failed to open CD image from save state &apos;%s&apos;: %s. Using existing image &apos;%s&apos;, this may result in instability.</source>
         <translation>Falha ao abrir imagem do estado salvo &apos;%s&apos;: %s. usando imagem existente &apos;%s&apos;, isto, resultará em instabilidades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2927"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2936"/>
         <source>Failed to open disc image &apos;%s&apos;: %s.</source>
         <translation>Falha ao abrir o disco &apos;%s&apos;: %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3113"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3122"/>
         <source>Failed to switch to subimage %u in &apos;%s&apos;: %s.</source>
         <translation>Falha ao trocar para disco %u em &apos;%s&apos;: %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3119"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3128"/>
         <source>Switched to sub-image %s (%u) in &apos;%s&apos;.</source>
         <translation>Mudado para segunda imagem %s (%u) em &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
@@ -11068,7 +11073,7 @@ Please configure a supported controller from the list above.</source>
         <translation type="vanished">Falha ao abrir o disco &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2939"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2948"/>
         <source>Inserted disc &apos;%s&apos; (%s).</source>
         <translation>Disco inserido &apos;%s&apos; (%s).</translation>
     </message>
@@ -11999,7 +12004,7 @@ The saves will not be recoverable.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../core/system.cpp" line="1305"/>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3046"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3055"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erro</translation>
     </message>
@@ -12009,32 +12014,32 @@ The saves will not be recoverable.</source>
         <translation>Falha ao carregar o dado salvo no compartimento &apos;{}&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1825"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1828"/>
         <source>Save state is incompatible: minimum version is %u but state is version %u.</source>
         <translation>Estado salvo incompatível: versão esperada %u não versão %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1834"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1837"/>
         <source>Save state is incompatible: maximum version is %u but state is version %u.</source>
         <translation>Estado salvo incompatível: versão esperada %u não versão %u.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1875"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1878"/>
         <source>Failed to open CD image &apos;%s&apos; used by save state: %s.</source>
         <translation>Falha ao abrir imagem do CD &apos;%s&apos; usado pelo estado salvo: %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="1894"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="1897"/>
         <source>Failed to switch to subimage %u in CD image &apos;%s&apos; used by save state: %s.</source>
         <translation>Falha ao trocar disco %u do CD &apos;%s&apos; usado pelo estado salvo: %s.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2752"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2761"/>
         <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no path. Using shared card instead.</source>
         <translation>O cartão de memória individual não pôde ser usado no compartimento %u caminho não configurado. usando cartão compartilhado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3048"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3057"/>
         <source>You are attempting to run a libcrypt protected game without an SBI file:
 
 %s: %s
@@ -12067,13 +12072,13 @@ Seu despejo está incompleto, você deve adicionar o arquivo SBI para rodá-lo c
         <translation type="vanished">Falha ao abrir estado salvo: &apos;%s&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2715"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2724"/>
         <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no code. Using shared card instead.</source>
         <translation>Caminho para o cartão de memória no compartimento %u não pôde ser usado
 o jogo iniciado não possui um códido válido. Será usado um cartão compartilhado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2732"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2741"/>
         <source>Per-game memory card cannot be used for slot %u as the running game has no title. Using shared card instead.</source>
         <translation>Caminho para o cartão de memória no compartimento %u não pôde ser usado
 o jogo iniciado não possui um nome válido. Será usado um cartão compartilhado.</translation>
@@ -12083,12 +12088,12 @@ o jogo iniciado não possui um nome válido. Será usado um cartão compartilhad
         <translation type="vanished">Caminho para o Cartão de Memória %u incorreto, usando o padrão.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="2944"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="2953"/>
         <source>Game changed, reloading memory cards.</source>
         <translation>Jogo trocado, recarregando cartões de memória.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../core/system.cpp" line="3035"/>
+        <location filename="../../core/system.cpp" line="3044"/>
         <source>You are attempting to run a libcrypt protected game without an SBI file:
 
 %s: %s